playMenuAudio

Plays the background menu music from the current theme if not already playing. Stops all other audio before starting the background music.